Français English Русский 中文

2024年9月16日至22日这一周

布拉戈维申斯克 — 黑河,中国

本周地点

布拉戈维申斯克 — 黑河

9月16日,星期一 — 思考与电影

缆车的建设仍在继续。

思考体育如何成为建立跨文化关系的一种方式,以及这里的游泳如何能成为一个很好的例子。

与一位居住在巴黎的俄罗斯朋友进行转账。

观看 《莫斯科不相信眼泪》- 1979。阅读 托尔斯泰的《忏悔录》- 1887.

我帮一个喝醉并尿湿自己的男人走出旅舍,尽量避免任何人受伤,包括他自己。

9月17日,星期二 — 图书馆与政治

前往图书馆。我读完了托尔斯泰的《忏悔录》。

会议室里正在举行一场介绍会。参加者主要是女性。一名穿蓝色西装的男子由两名女性陪同。他看起来像某种官员。蓝色西装难道不是一种国际通用的“我有点重要”标志吗?

一楼有一座河岸改造项目的模型,其中包括缆车。可以看到两家公司的名称,一家俄罗斯公司,一家中国公司。我知道那家俄罗斯公司是一个企业集团。

9月18日,星期三 — 前往中国

我离开俄罗斯的旅舍,穿越边境。

我跑到旁边的兑换处,在过境前换取现金人民币,这样到了中国一侧就可以支付船票。俄罗斯一侧的价格是2000卢布。

很多中国人,肩上背着大量包装好的货物。

我赶不上船了。当我到达登船口时,前面已经排了很多人。卫兵看到我满是汗水的脸,让我插队通过,越过了排队的中国人。

在接受各种行李和证件检查时,我认出了一名女边防人员,而她似乎也认出了我。我在开船前两分钟赶到船上。

下船后,在河流的中国一侧,一名年轻的俄罗斯女子用英语主动与我交谈。她将在城里待几天。我们交换了联系方式。

通过中国海关时,他们照例询问:我来做什么?住在哪里?有什么计划?待多久?他坚持追问下一个问题:我是怎么赚钱的?我有一些积蓄。

乘出租车前往酒店。到了那里,他们又一次拍下我护照上的印章。一切正常。

晚上,我与那位年轻的俄罗斯女子在餐厅和俱乐部见面。她的中文说得很流利。谈话一开始,我提到自己正在和某人交往。她从中国向俄罗斯进口商品,住在中国,曾是布拉戈维申斯克队的竞技游泳运动员。

她回自己的酒店;我回自己的酒店。

9月19日,星期四 — 游泳与相遇

Gueule de bois. Nous nous retrouvons l'après-midi pour manger.

然后我们去河岸。我想看看那里是否有人游泳。确实有人游。她帮我解释我希望明天加入他们。其中一名游泳者带我们去了附近他们换衣服和热身的地方。这是一次非常友好的相遇;我们拍了照片,并受邀第二天来一起游泳。他们和我第一次遇到的是另一群人,两群人相距几百米。我被加入了他们的微信群。

我们逛了两元店。然后我们分开;我回酒店休息。

我们去打台球。我们和老板的儿子成了朋友。他问我对美国有什么看法后,给我看了他的气枪装备。

9月20日,星期五 — 购物与游泳

我醒来后就一直刷这些微信短视频,一刷就是几个小时。

我去华福购物中心找夹克。这里的购物体验和我熟悉的有些不同。如果你在某件商品前放慢脚步,售货员就会走过来开始搭话。我是全世界最差的谈判者,也可能是有史以来最大的“冤大头”,所以他们很容易就能带着我在店里转,直到我开始喜欢上一件夹克。上面没有价格;我问了。那一刻,我想起那个家伙怎样在计算器上随手输入了一个数字:输入第四位数字后只是稍微犹豫了一下,价格就被抬到了相当于600欧元。他一定想了些什么,比如:“我真的要输入最后这一位,把价格乘以一百吗?有风险……算了;这个法国混蛋,砰。”我很快就离开了。就在那时我意识到,下次想要什么东西时,我应该强硬一些——不要微笑,直接把荒谬地低的价格甩到他们脸上——无论我说什么语言,我都要像他们一样,大声、快速地说自己的语言,同时做出des 夸张的动作,皱着眉头,在他的计算器上输入价格。然后,我在内心成为了一个“恐华者”整整一个小时,因为我很喜欢那件夹克,只好在酒店房间里闷闷不乐。

小睡了一会儿,我的恐华情绪就消失了。

我和我的朋友以及昨天的游泳者在他昨天带我们去的“更衣处”见面。随后我们在河里游了一小会儿,大约十到五十分钟。

那个人戴着一顶印有中国国旗的泳帽。上面写着“边防员”。

回酒店的路上,有我之前见过的舞者和音乐家。他们拿着很有特色的扇子。今天,他们的服装比其他日子更加华丽。

9月21日,星期六 — 郁闷与转账

在黑河,社交工作稍微困难一些,因为相比俄罗斯,我能依靠的熟悉参照少了很多。有些日子,我没有足够的勇气,只能困在房间里刷着愚蠢的视频,闷闷不乐。但这些是中国社交网络上的愚蠢视频,所以从某种意义上说,我仍然在了解“他们的破事”,并把它们和欧洲的作比较。他们的破事和那些在病态刷屏中淹没我们这些西方人的破事一样糟糕。我们全都陷在屎里,而且彼此如此相像。屎万岁。

与一位居住在法国的中国朋友进行转账。

我和我的俄罗斯朋友一起出门。

9月22日,星期日 — 电影与整理

观看 《莫斯科大剧院的女孩》- 1989.

整理我的房间,也整理自己的思绪。订购新的 俄罗斯电子签证.

两元店里的法国商品
两元店里的法国商品